to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
life story; personal narrative; story of one's life
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
many; numerous; various; large number of
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
(sense of) hearing; auditory perception
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
accelerator (pedal); gas pedal
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
one's youth; early life; one's early days; one's early years
dozens; scores of; decades
very high; high up; aloft; only; merely; just
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
rising; ascending; climbing
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
upper half of the body; upper body
lower half of the body; nether parts
separation; partition; detachment; segregation; isolation
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead