jpdb beta

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

1

aloneness; loneliness; solitude

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

Yūko

4

to fall ill; to be taken ill

2

foreign country

4

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

2

approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot

1

serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness

2

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

2

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

2

dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage

2

(not) one

1

rival; competitor; competition

1

very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle

1

being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports

1

to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out

1

rich person; wealthy person

1

poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

2

crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping

3

to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth

1

talkative person; gossip

1

to stop crying; to cry oneself out

2

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1

result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

weeping; lamenting

1

tiredness; fatigue

1

to shake and untangle; to shake free from

1

rolling (something) up by spinning it around; coiling

1

to crouch; to squat; to cower

1

male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man

1

Elio; Helyot

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

halting (speech); faltering; stammering

1

writhing (in agony)

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

to relate to; to have one's feelings understood

1

in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of

1