provisional; temporary; tentative; interim
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
... years old; age (of) ...
senior high school; high school
at; in; to; toward; to; for; because of
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
at; in; at; when; by; with; so
(outward) looks; features; face; countenance; expression
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
very young; little; childish; immature
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
occasionally; once in a while; now and then
elementary school student; primary school student; grade school student
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
always; all the time; never; usual; regular
sleepy; drowsy; somnolent
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be called ...; to be referred to as ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
application; request; petition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
-like; sort of; similar to; resembling
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher