consequence; outcome; result; blame; fault
spiced sake (served at New Year's)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
for some reason or other; somehow or other; by some chance
one part; one portion; one section
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to get tired of waiting; to grow impatient
since some time ago; for some time; for quite a while
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
firm; unshakeable; resolute
in range; within the limits (of ...); within (a) range
scientific crime detection; forensic investigation
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
relation; connection; relevance
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to come and go; to go back and forth
to be too late; to be too slow
judgment; judgement; divination; judgement
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
at work; in the midst of work; working
to carry around; to carry on one's person
what did you just say (to me)?; what's that?
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
action; operation; process; agency; effect; function
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
giving something a try because one has nothing to lose
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud