to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
perpetual youth and longevity; immortality
when it becomes; when it comes to
desire; want; will; wish; urge; craving
in one's own way or style
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
surely; certainly; without doubt
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
exorcism; putting a deadly curse on; cursing to death
invitation; introduction; temptation
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
whole day and night; 24 hours
only; merely; just; at most; no more than
manual labor; manual labour; handwork; manual procedure
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
business district; office complex
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
city; Tokyo Metropolitan Assembly
(many) trees; every tree; all kinds of trees
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
neighbourhood; neighborhood; vicinity
female office worker; office lady; overlap; orienteering
four corners; four ordinal directions
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)