tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
peaceful; quiet; uneventful
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
probability; likelihood; chances
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
sexy; popular; well-liked
to like; to love; to be fond of
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
Saitama Prefecture (Kanto area)
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
to choose the best; to select carefully; to handpick
fault; defect; minor; 5-point card; short
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
braid (hair, cord. etc.); plait
wearing one's hair in braids
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
second lieutenant (JGSDF)
(a person's) appearance; looks
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
results; record; grades; marks
bright person; talented student; prodigy
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
may; might; perhaps; may be; possibly
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
intention; inclination; mind; idea; wish; view
uninhabited island; desert island
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away