woman; female; feminine gender
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
allied nation; ally; Central Powers (in WWI)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
Japanese citizen; (the) Japanese
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
Everyone is safe (all right)
when you get to the destination
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
maximum preference; maximum priority; priority handling
arrangement; preparations; search (by police)
how many years; how long; what year
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
Buddhist priest; monk; son (of others)
clergyman; churchman; clergy
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
reaching the shore; docking a boat
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
goods; merchandise; commercial items
working adult; full-fledged member of society
now that you say that; now that you mention it
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder