even if ...; even supposing that ...
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
supply; provision; service; supply
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
to amuse oneself; to make merry
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
truth; reality; truly; really; absolute truth
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
wild; uninhibited; extravagant; rampant
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
clearing one's throat; cough
war; fighting; fierce competition
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
World War III; Third World War
speaking of; (I told you) already; come on
God; god; deity; ace; king; superior person
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
story; tale; narrative; account; fable; legend
around the world; throughout the world
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize