jpdb beta

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work

1

matter (to attend to); business; affair; use; need

1

ticket counter; ticket office; box office

1

then; if so; if

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

cruel; hard-hearted; harsh; unkind

1

apology

1

10,000 yen bill

1

to miss a chance to do; to fail to do

1

two sheets (of paper or other flat objects)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

1

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

2

torii (Shinto shrine archway)

1

worldly things; common customs; the world; the (common) people; secularity

5

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

tradition; convention

1

work; business; company; study

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

1

before one's eyes; in one's presence; up close; personally

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

at that time; in those days

1

as far as the eye can see

1

enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having

1

company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body

1

several years; a few years

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

deep emotion; strong feelings

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

hearsay; rumor; rumour; report

1

hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased

1

to be conspicuous; to stand out

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

to recall; to remember

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

boots; boot

1

bright white (esp. for snow and ice); brilliant white

1

flare skirt; flared skirt

1

dress; one-piece (e.g. swimsuit)

1

short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling

2

coat; coating

1

to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb

1

shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women

1

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

1