to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
explanation; commentary; exposition; elucidation
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
stand; stall; booth; kiosk; store
entrance; entry; gate; approach; mouth
to go up the stairs; to climb the stairs
opening fully; full throttle; full power
in a train (car, bus, etc.); on a train
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
shudder; shiver; trembling with fear
towards; against; regarding; in contrast with
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to have a lewd look on one's face; to ogle
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
that's the way it is; such is life
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
interrogation room; interview room; sweatbox
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good