gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
basket; basketball; basket cloth
bunch of flowers; bouquet
war photographer; combat cameraman
portrait of a deceased person
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
to reconsider; to rethink; to reassess
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
national ownership; state ownership; government ownership
nothing but; none other than
working away from home (esp. abroad); person working away from home; migrant worker
worker; (manual) laborer; labourer; blue-collar worker
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
someone; a certain person
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
gathering edible wild plants
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
every year; yearly; annually
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
crow (Corvus spp.); raven
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
basin (e.g. between mountains)
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.