unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
rough; crude; sloppy; miscellaneous
anciently; formerly; old times; a long time ago
vengeful ghost; avenging spirit; apparition
recently; lately; these days; nearest; closest
body; physique; shape; form; substance; identity; field
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to pretend not to see; to turn one's back on
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
like this; this sort; this way
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
pent-up resentment; grudges and hard feelings
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
will; volition; intention; intent; determination
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
now that you say that; now that you mention it
movement; move; motion; trend; development; change
to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
companion; follower; attendant; retinue
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
in a crowd; ganging up (on); joining forces
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
indefinitely; for a long time
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
danger; peril; hazard; risk