jpdb beta

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame

1

mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)

1

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

surpassing one's master

1

the student has become the master; (lit.) blue dye comes from the indigo plant and is bluer than indigo

1

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

2

to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)

1

to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)

1

going to the toilet (of a woman); relieving oneself; (lit.) flower picking

1

that sort of; like that

1

single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall

4

leak; leakage; omission; oversight; I; me

2

if one is unlucky; if one is careless

1

comb

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

proud; elated

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)

3

edition; version; plate; block; counter for editions of a publication

2

never; not at all

1

what sort; what kind

1

to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

1

a long time ago

1

to leap over

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

virtual image; false image; pretense; pretence

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

wrong; different; not like that

1

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

person who laughs a lot

1

intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp

1

to boil; to seethe

1

hose; horse

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

(filled) to the brim

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

being on the bench

1

mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation

1

one's social standing; one's position; one's place; one's station in life

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1