certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
bathing suit; swimsuit; swimmers
because of; owing to; due to
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
Thirty-six Views of Mount Fuji (woodblock prints by Katsushika Hokusai)
curvilinear beauty; curvaceousness
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently
supreme; sublime; highest
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
wisdom; intelligence; sagacity
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
heedless of danger; braving dangers
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to distribute; to hand out
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
child's face; childlike face; boyish face; baby face
(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)