absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to conclude; to decide; to determine; to judge
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
inferiority complex; sense of inferiority
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
subordinate; underling; henchman; minion
results (of a study or investigation)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
coeducation; mixed-sex education
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
putting (a named suspect) on the wanted list
to parade; to march; to walk in procession
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
unnatural; artificial; affected; strained
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to find fault with; to question
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
won't; hasn't; isn't; won't you
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
(verbal) message; word (from someone)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
your husband; her husband
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
enemy movements; enemy's position