to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
excitation; stimulation; revitalization; reinvigoration
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
unexpected; unforeseen; strange
apron; apron (airport); apron (stage)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
poor health; ill health; unhealthy
(on) one's own; (by) oneself
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
pregnancy; conception; gestation
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
living room (Western style); sitting room
beyond; across; the other side; the distance
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
simultaneous; all at once
bombarding; shelling; bombardment
after a while; a little while later; shortly afterward
to get teary; to be moved to tears
tear gland; lacrimal gland
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
everything turning out fine; the whole thing being settled