matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
to darken one's face; to assume a gloomy look
whole; all; general; gross; entire; overall
command; control; commander
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
pure; genuine; trueborn; natural-born
maize weevil (Sitophilus zeamais)
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
reliance; trust; faith; confidence
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
black; black go stone; guilt; guilty person
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
new government; new administration
already; now; by this time; quick; early; fast
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
almost every day; almost daily
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to do nothing but; to spend all one's time doing
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
serious; important; significant; grave; weighty
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg