to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
hey there; I say; see here
windfall; piece of good luck
to accompany; to follow; to keep up with
sign of life; human presence; humanity; humaneness
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
(please) try to; (please) look; seeing; looking
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
rolling (something) up by spinning it around; coiling
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
several people; a few people
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
above; up; top; summit; surface; before; previous
to throw; to fling; to heave; to toss
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
coincident with; while; simultaneously
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
state of affairs (around you); situation; circumstances
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
in the same way as; just like
how many people; a number of people
to cry; to weep; to sob; to howl
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
your home; your family; their home; (my) home