to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
entreaty; supplication; petition
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
(sound of) laughter; laughing voice
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
surroundings; environs; circumference
to surround; to crowd around
both hands; both arms; ten
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
(rock) crystal; high purity quartz
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
spoken language; colloquial speech; (modern) spoken Japanese; written style based on (modern) spoken Japanese
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to pass from one's lips; to escape one's lips
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
quantity; amount; volume; number; amount of money
at least; at most; (even) just
in any way; to some extent; even if only a little
to be helpful; to be useful
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
dead body; corpse; cadaver; carcass
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
overhead; above one's head; high in the sky
pale; pallid; bluish-white
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
easily; readily; with ease; without trouble
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye