jpdb beta

distinction; differentiation; classification

1

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

3

to tame (e.g. animal); to domesticate

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

fretfully; impatiently

1

cry; crying voice

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

2

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

16

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

2

in; on; at (place); as for; regarding

1

to take a class

1

children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people

2

wherein; therein; thereinto

5

master; Your lordship; My lord; husband

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

to explain clearly; to give detailed instructions

1

main gate; main entrance

1

the reverse; other side; lining

1

muzzle; snout

4

with a clank

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

3

Marteau

5

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

5

to make an appearance

3

you; my dear; hey

3

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

1

scraps; cut end; cut-off piece

1

sadness; sorrow; grief

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

double

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

stop it!; enough!; cut it out

1

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

7

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

empty; vacant; hollow

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

3

corner; nook

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

person

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

tent

11

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

1

assistant engineer; (telegraph) operator

3

mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)

1

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1