pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to bring (someone into a place); to lead into
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
ignorance; innocence; stupidity
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
literally; to the letter; literal
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hating; strongly disliking
to be peevish; to sulk; to pout
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
besides; in addition; also; moreover
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
what is called; what they call; so-called
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
fortunately; luckily; thankfully
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
inside one's heart; in one's mind
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to stop crying; to cry oneself out
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed