dripping; trickling; drop by drop; in drops
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
quick-witted and agile; keen and nimble
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
crossing; intersection; (genetic) crossing over
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
outer edge of the foot (from little toe to heel) (karate)
pivot foot; emphasis; priority; focus
one revolution; one rotation
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to mix in (e.g. an ingredient)
simultaneous; all at once
sweeping with fire; mowing down; strafing
exchange of blows; long rally
to knock down; to shoot down; to lop off
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
remarkable; striking; obvious
proficiency level; degree of skill; learning level
ten (long cylindrical things)
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
fixed form; regular shape; standard-size mail
to be extremely difficult; to present a major challenge
since when; from when; how long
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
innumerable changes; infinite variety
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
precise; exact; detailed; accurate; minute; close