condition; term; requirement; qualification; prerequisite
chance (of success); odds
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
without cause; without reason
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
century; hundred years; (fig.) a long time
thousand years; millennium; (fig.) long time
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
time axis; time basis; timeline
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough
to triumph; to be elated with success
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
slander; libel; defamation; calumny; smear
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
victory or defeat; victory and defeat
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
one more time; once more; once again
quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
desperately; for one's dear life
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to collapse; to flop (onto)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
one more time; once more; once again
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to be sad; to mourn for; to regret
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
solitude; loneliness; isolation