duty; obligation; responsibility
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
generation; lifetime; age
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
spirit; soul; drive; vigor; vigour
affection (esp. parental); love; fondness
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
sense of duty (obligation)
obsession; compulsive idea
offense; offence; crime; punishment
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to wring the neck; to strangle
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to tear off; to pluck; to scratch off
weird; disgusting; sickening
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
worm; insect; insignificant person; pathetic person
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
to give birth to; to have a stomachache
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to be born (with); to be born (to be); to be destined
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
perpetuation of one's descendants
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to tremble violently; to shudder up; to shake
that kind of; that way; that move; that trick; that game