oak; orc (fictional humanoid creature); ork
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
three days and three nights
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
legend; folklore; tradition
story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
reverse rape; sexual assault by a female of a male
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
something; something or other; something something
(fictional) character; character; personality; persona
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
pride; dignity; self-worth
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to take shape; to look good enough to be shown publicly
vain person; ostentatious person; show-off
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to bluff; to act brave; to put on a bold front
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
such; this sort of; like this
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
outward appearance; looks
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
and yet; though; when; in spite of
sexual desire; sex drive; lust
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
sudden change; complete change
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all