while; during; while; although; all; both
oneself; oneself; for oneself; personally
to live; to reside; to inhabit
place; location; room; space; sumo tournament
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
creation; Creation (by God)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
literally; self-explanatorily
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
than; in comparison to; rather than; over; above
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
general idea; concept; notion
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
nothing but; except; no more than
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
as a matter of fact; to tell the truth
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
emergency; extreme; great; extraordinary
consequence; result; conclusion; apodosis
because; for; the reason why is ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
human being; human; person; character (of a person)