magic; witchcraft; sorcery; spell
technology; engineering; technique; skill; art; craft
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
combat; battle; action; active service; actual fighting
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
law; act; method; mood; dharma; law
today; this day; these days; recently; nowadays
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
training; practice; discipline; ascetic practices
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
will to fight; fighting spirit; morale
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
perhaps; possibly; maybe; by some chance
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
may; might; perhaps; may be; possibly
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
on and after; from ... onward; since
out of bounds; beyond the pale
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
proposal; offer; request; application