to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
to distribute; to hand out
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
clean; clear; pure; honest; clean
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
fruit; nut; berry; fruits; profit
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
scale; scope; plan; structure
throughout; over a period of ...; over a span of ...
power; authority; influence
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
audience (with a superior, e.g. nobility)
followers; subordinates; being under someone's command
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(living) sacrifice; victim; scapegoat
more than usual; especially; particularly
shady online money-making
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to live; to reside; to inhabit
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to go against; to oppose; to disobey; to defy
disorder; disturbance; unrest