feeling one gets from listening to something
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
overconfident; presumptuous
excess; surplus; superabundance; overabundance
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
endless; boundless; everlasting
to shake; to waver; to tremble
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
very thin; flimsy; cheap; shallow
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
basket (shopping, etc.); hamper; cage
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
to pretend; to act (as if)
each place; various places
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
true character; true heart; true spirit
destruction; collapse; crumbling
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
prospects of victory; chances of success
to squeeze out; to wring out
complete devotion; body and soul; one's best
to concentrate one's effort (on something)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
induced explosion; secondary explosion
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to find out; to discover; to locate