glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
thigh; buttocks; arse; ass
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
eldest daughter; first-born daughter
rank; ranking order; hierarchy
first place; first rank; units position (of a number)
literary woman; talented woman
on and after; from ... onward; since
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
suited figure; person in a suit
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
crude wood (i.e. with many knots)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
parents' day (day when parents observe their children in school)
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to serve; to work for; to attend
association; socializing; socialising; fellowship
when one was a very young child; very early in one's life
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
unworthy; unbecoming; improper
frank; candid; frankfurter; frank
nice; likeable; desirable
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
modesty; humility; being humble
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)