one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
brief glimpse of a woman's underwear
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state; condition; situation; appearance; circumstances
pubic region; private parts; genital area
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
self-confidence; confidence (in oneself)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
standing figure; standing posture; dancing pose
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
since some time ago; for some time; for quite a while
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
(not) even once; (not) ever
other side; opposite side; other party
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
personification; impersonation; embodiment
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
I see; that's right; indeed
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
diligent; hard-working; industrious
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
to sigh; to breathe a sigh