to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
one difficulty; one danger
to be relieved; to feel relieved
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
ambition; aspiration; desire to improve oneself
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
way (of doing); manner; method; means
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(young) girl; maiden; young lady
to feel shy; to be bashful; to blush
to stop; to abort; to discontinue; to close
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
somehow; for some reason; without knowing why
reverse sexual harassment; sexual harassment of males by females
right; correct; proper; righteous; just
having a headache; racking one's brains; troubling over something
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
bothersome; tiresome; bother to do
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
a little; a few; small; only; just; merely
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
mission; errand; task; duty; obligation
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
clear; precise; definite; distinct
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
government; administration; ministry
objection; dissent; protest