guerrilla; guerrilla warfare; sudden
to empty; to vacate; to evacuate
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to worry (about); to fret (over); to be anxious
song lyrics; words of a song; libretto
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
command; order; request; order (for an item)
smelling of mud; smelling of earth; unrefined; unpolished; uncouth
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
location (of); position; whereabouts; place where one is
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
(in) his way; peculiar to him
opening and closing; opening and shutting
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
time series; chronological order; chronology
the way back; the way home; return trip
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
large deer; moose; elk; red deer
proud; having a prominent nose
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
bonus; bounty; reward; compensation
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to keep a house; to run a household
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
companion; partner; spouse
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
lust; sexual appetite; carnal desire
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to walk noisily; to walk loudly
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on