jpdb beta

to draw a conclusion; to conclude; to settle on

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

to breathe while sleeping

2

to slip down; to slide down; to glide down

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

2

self-examination; reflection

1

to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

3

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

flour; meal; powder; heroin

4

stealthy steps; soft steps

1

sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic

2

exaggerated; extravagant; overdone

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

3

(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly

1

contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting

1

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

3

reeking of liquor; smelling of alcohol

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

at work; in the midst of work; working

1

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

to whiten; to grow light (esp. at dawn); to cool (of a mood); to be dampened (of enthusiasm); (arch.) to decline; (arch.) to weaken; (arch.) to lose its tone (of a musical instrument)

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

to illuminate; to shine a light on; to light up

2

unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help

2

party; group; troop; one act; one action; one deed

1

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

3

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

13

to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder

1

goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin

1

to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)

1

getting (very) cold; becoming (much) colder; chill; cooling down (of economic activity); slowdown; decline

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

2

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

extensive; wide; broad

1

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

double (two-leaf) door

1

iron door

1

to become locked; to lock

2

to provide; to arrange; to install

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

lock

3

difference; discrepancy; variation

1

to flow into; to pour into; to stream into

1