obedience; submission; resignation
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
in the early period (of something); at the beginning
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
magic; witchcraft; sorcery; spell
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
(animal) collar; necklace; choker
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be fulfilled; to be satisfied
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
at; in; to; toward; to; for; because of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to nip (something) in the bud
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
measure; step; dealing with; medical treatment
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
myself; yourself; I; me; you
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop