reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
prickling; stinging; tingling
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
criticism; blame; censure; attack; reproach
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
single word; a few words; brief comment
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
technology; engineering; technique; skill; art; craft
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
November; eleventh month of the lunar calendar
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...