normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
until now; till now; up to now; up to the present; so far
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
beauty contest to name Miss ...
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
multifunction; multipurpose
to end without incident; to not turn into something serious
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
long time; several hours; long spell
case; occasion; situation; circumstances
from now on; after this; in the future; from here; from this point
condition; assumption; intention; intent; premise
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
ikebana; Japanese art of flower arrangement
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
woman; female; feminine gender
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
light pink; pale pink; cherry blossom pink
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding