to carry out (of somewhere); to transport; to take out
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
rest stop; service area; public address system; PA
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
entrance; entry; gate; approach; mouth
estimate (of costs); budget
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
waiting room; anteroom; antechamber; green room
performer; actor; actress; cast
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
trace; vestige; mark; sign; evidence
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
first; foremost; most important; best; greatest; above all
consideration; taking into account
rehearsal; rehabilitation
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
still more; even more; all the more; still less; even less
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
control; management (e.g. of a business)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
hobby; pastime; tastes; preference; liking
owner (esp. of a business)