in the same way as; just like
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
main school; principal school; this school; our school
life; living; I; me; student
heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
weather; fair weather; fine weather
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to speak; to hear a voice
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
cooperation; collaboration; help; support
wings of a stage; side stage; coulisse
most suitable; optimum; optimal; best
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
naturally; of course; understandably
centre of attention; center of attention
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to take a picture; to take a photo
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
register of names; list of names; roll; register; roster
angry; indignant; wrathful; enraged