Ebisu; god of fishing and commerce
above-ground floor; ground floor
general (variety) store (shop)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
rare; uncommon; not often seen
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
just past noon; afternoon
meeting up; gathering; assembly; set
basic tone; underlying tone; trend; keynote
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
destination (one is heading towards); goal
interior design; interior; upholstery
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
elevated walkway through the audience to the stage; honourable end to a career
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
display; (computer) display; monitor
to suspend (from); to hang (down); to dangle
wings of a stage; side stage; coulisse
offstage; backstage; behind the scenes
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
oblong; landscape orientation
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
webcast; web broadcast; Internet distribution; online distribution
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all