to encamp; to take up positions
instrumental; instrumental music; (an) instrumental
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
to run about; to rush about
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
lacking substance and existing in name only; something without substance
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
sleep; sleeping; inactivity; death
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
unwelcome; nerdish; unpopular
insisting (unreasonably); obstinate insistence; far-fetched argument; arguing against all reason
rehearsal; rehabilitation
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
set phrase; idiomatic expression
to be ...-ing; to have been ...-ing
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
each individual; each person
smelling of earth; rustic
four-on-the-floor; four-to-the-floor
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
laptop (computer); notebook (computer)
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
close to the wall; alongside the wall
notebook computer; laptop
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
guide; tour guide; guidebook; guide (on a fishing rod); guide ring
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated