guess; speculation; supposition
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to ventilate; to let fresh air in
extent; scope; sphere; range; span
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
passion; enthusiasm; zeal
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
total (money); full amount; sum
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
fee; charge; rate; material
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
sense for (how to use) money; money sense
music production on a desktop computer; computer music
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
dry riverbed; river beach
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
night air; stillness of night; cool evening
railway bridge; iron bridge
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
to envelop; to blanket; to cloak
slope; slanting surface; bevel
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
amateur baseball; sandlot baseball
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
large-breed dog; large dog
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of