jpdb beta

mother; wife

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing

1

shorts; short pants

1

(disposable) shopping bag; carrier bag

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

2

convenience store

2

to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone

1

had better ...; had better not ...

1

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block

2

unfortunately

1

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1

locked room; secret room

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

to set aside

1

area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to

1

manyfold

1

next month

1

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

to dig up; to expose; to disclose

1

in a sense; in some way; to an extent

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

2

roadside trees

1

small build; small stature; petite; small pattern

2

further; even more; still more; all the more

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

4

we; us; I; me

3

pride; dignity; self-worth

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

11

appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)

1

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

100 percent

3

to leave; to depart; to take one's leave

1

to hang one's head; to droop one's head

1

grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)

1

asphalt

5

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

1

with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

3

to swell (from inflammation); to become swollen

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

diamond; diamond; infield; diamonds (suit)

1

sinful; wicked; immoral

1

advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)

1

one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair

3

Morishita

10

naturally curly hair

1