to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
as you were; return to your original position!; er, rather
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
as you see; as you can see
to fall ill; to be taken ill
still more; even more; much more; increased; greater
healthy; robust; strong; solid; durable
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
martial arts; military arts; Bushido
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
unidentifiable; unidentified
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
clearly; distinctly; vividly
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to live; to reside; to inhabit
semi-transparent; translucent
other side; opposite side; other party
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be transparent; to show through
important post; important office; key position
chief; main; principal; important
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
urgent; pressing; exigent
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
some; any; please; anyway; anyhow
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
nap; short sleep; first sleep of silkworms