to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
towards; against; regarding; in contrast with
further; above (that); greater (than that); any more
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
emperor (of Japan); mikado
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
next; following; subsequent; stage; station
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
time series; chronological order; chronology
latest; newest; late-breaking (news)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
how; in what way; how about
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
October; tenth month of the lunar calendar
than; rather than; instead of; from; out of; except
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
broadcasting; broadcast; program; announcement
time; season; period; phase; stage
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
planning; plan; project; arrangements
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
in succession; one by one