the real criminal; true culprit
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
after all; because; but; even; too; as well
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
is not; am not; are not; isn't it?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
woman; female; feminine gender
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
very young; little; childish; immature
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
outward appearance; looks
because of; owing to; due to
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
defence mechanism; defense mechanism
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
circle; "correct"; "good"; *; _; period
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to nod; to bow one's head in assent; to agree