news of someone's death; obituary
death; decease; passing away
device used to superimpose text or images on a television screen; text or image superimposed on a television screen; (on-screen) caption; subtitles
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expression; look; countenance; face
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
lodging host; lodging place
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
very difficult to ...; nearly impossible to ...
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
many times over; often; repeatedly; time after time
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to grieve over; to mourn; to lament
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to start to move; to get going; to come alive
information technology; IT
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious