tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
though; although; be that as it may; nonetheless
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
on the board (shogi, go, etc.)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
encampment; position; side; end; goal area
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
program (e.g. TV); programme
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
singles (tennis, badminton, etc.); single people; unmarried people; singles (musical album)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to hit each other; to exchange blows; to fight
movement; move; motion; trend; development; change
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
clearing one's name; redeeming oneself; restoring one's honor
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
crash; smash; crunch; bang
again; once again; yet again
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to change completely; to change suddenly
chilly; rather cold; somewhat cold
scary; frightening; eerie; dreadful
to despise; to scorn; to look down on
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
roughly; broadly; generally; more or less
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting