to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
several minutes; a few minutes
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
one night; one evening; all night; overnight
to talk the night away; to talk all night
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
looking over someone's shoulder
to smile a smile of satisfaction
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
patent; one's specialty (party piece, etc.)
malice; malicious intent; intent to kill
to leap back; to jump back
coquettish; teasing; mischievous; devilish
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
not counted (in the score); not tallied
recurrence; revival; resuscitation
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
closing credits (of a film, TV show, etc.); end credits
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
false name; alias; assumed name; pseudonym
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
to take off one's glasses
wet wipes; moist towelette; baby wipes
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
ability; competency; talent; skill; capacity