news (from someone); letter; contact; (someone's) whereabouts; (someone's) movements
to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)
to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
to flash before one's eyes (of memories, etc.)
done; just done; just finished
subterranean rumbling; earth tremor
very high; high up; aloft; only; merely; just
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
state of emergency; emergency; crisis
place of assemblage for the bold and ambitious
training; practice; discipline; ascetic practices
new record (in sports, etc.)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to backfire; to have a harmful result
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
spurt of blood (from one's victim)
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
meteor; shooting star; falling star
giant tsunami (over 3m in height according to the JMA definition); giant tidal wave
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
extinguishing a fire; fire fighting
equipment; device; installation; stage setting
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
discharge of water (from a river, dam, etc.); drainage; spraying water (on); hosing
submersion; inundation; being flooded
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
student guidance; student counseling
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
mime; dumb show; silent drama; pantomime